Any file created with Déjà Vu X2 can be opened without conversion process directly in Déjà Vu X3. However, to ensure full backwards compatibility between your new version and any co-workers still using Déjà Vu X2, please have them download the latest Déjà Vu X2 build. This will ensure that any file created with Déjà Vu X3 can be opened and processed within Déjà Vu X2.
Activation of Déjà Vu X3
As of Déjà Vu X3, we no longer provide physical activation dongles for your license.
The dongles are now entirely replaced by electronic activation keys which have several benefits:
- An activation key is easy to handle and rapidly replaced
The activation key you receive with your welcome letter is inserted (copy-paste) into Déjà Vu X3 for the first activation. Although you require an online connection during the activation, you can work offline at any time. Your license stays permanently activated unless you remove it manually
- Get an additional activation for your license
Are you a freelance translator who often switches back and forth between a desktop PC and a laptop?
You can add a second activation that will allow you to keep the same license on two different machines without having to deactivate it when switching from one to the other.
- Activate and Deactivate your license manually
Even with a single activation, you can use your license on different computers.
Before switching to a new machine, deactivate your license directly from within Déjà Vu X3 and insert it into Déjà Vu X3 on the new machine.
You can do this manually with a few clicks and without requiring intervention from Atril staff.
The Installation Guide for Déjà Vu X3 has a section that explains how to activate and deactivate the software.
- Reset your activation key by contacting Atril
If you require assistance on activation matters, contact us for a temporary license and/or reset of your activation key.