Head of Support & Consulting Services
As a loyal user of Déjà Vu with a passion for translation, I was delighted to join Atril Solutions once I had completed my Master in Multilingual Specialized Translation. After a stint in charge of technical support alongside Lorenzo Benito, I was given the opportunity to work in the R&D department and make a proactive contribution to the development of Atril products. Drawing on this experience, I am now in charge of the Training and Consulting Department. I enjoy meeting our clients (from freelance translators to enterprises operating worldwide) and discussing their translation issues with them, setting up systems adapted to individual requirements and the many opportunities of learning and sharing: I am delighted and excited to be working towards satisfying those who place their trust in us.
Etienne is fluent in French, English and Swedish.